My selected tags disappear when I go back

Known behaviour with the browser Back button. Your tag selections are restored from session cookies, which the Back button doesn't trigger.

Fix: refresh the page, or navigate somewhere else first — pressing Home and returning restores your tags.